
Unternehmen & API
unternehmen & api durchläuft jedes Mal dieselbe Prüfung.

Für Banken, Versicherungen, FinTech und Wirtschaftsprüfung in Hessen und bundesweit – Umfang, Preis und Termin werden schriftlich bestätigt, bevor der Auftrag startet.
Beglaubigte Finanzübersetzungen für jede Dokumentart – vom Einzelabschluss bis zur Regulierungsakte.
Bilanzen, Gewinn- und Verlustrechnungen und Lageberichte – geprüft und fristgerecht geliefert.
Öffnen →Finanzierungsunterlagen, Due-Diligence-Papiere und KYC/AML-Dokumente für Kreditinstitute.
Öffnen →Verträge, Tarifbedingungen und Schadensmeldungen für Lebens-, Kranken- und Sachversicherer.
Öffnen →MiFID-II-, BaFin- und Audit-Dokumente – termingerecht und den Behördenanforderungen entsprechend.
Öffnen →Praktische Details zu Startseite – einschließlich dessen, was bis zur Annahme offen bleibt.

unternehmen & api durchläuft jedes Mal dieselbe Prüfung.

Deckt user demand rankings ab, ohne das Quelldokument umzubauen.

Projektweise erfasst: übersetzungsbewertung.

Gilt für 2 seiten testübersetzung – gescannt oder digital.
Legt Startseite fest und was wir vor Arbeitsbeginn von Ihnen brauchen.

Umfang, Format, Frist und Glossar werden beim Auftragseingang schriftlich festgehalten, damit später nichts nachverhandelt wird und das Briefing vollständig dokumentiert ist.

Ein Projektglossar wird vor dem Entwurf angelegt, damit Fachbegriffe über das gesamte Dokument und künftige Revisionen konsistent bleiben.

Ein Fachübersetzer entwirft Ihre Datei anhand des festgelegten Glossars und erhält Layout, Stil und den genauen Wortlaut der Quelle.

Ein zweiter Linguist prüft Terminologie, Zahlen, Daten und Namen Zeile für Zeile – niemals der Erstübersetzer.
Stöbern Sie durch die Themen dieser Seite und springen Sie zum Abschnitt, den Sie brauchen.

Annahme-Checkliste und schriftlicher Umfang für unternehmen & api.
Details ansehen →
Die Schritte, Dokumente und Prüfpunkte für user demand rankings.
Details ansehen →
Annahme-Checkliste und schriftlicher Umfang für übersetzungsbewertung.
Details ansehen →
Bearbeitungsdauer, Formatierung und Lieferhinweise für 2 seiten testübersetzung.
Details ansehen →Antworten beschränken sich auf das, was wir bei der Annahme bestätigen können.
Wo Startseite hineinpasst – und was wir ohne Sicht auf die Datei nicht bestätigen können.
Abgedeckte Dokumentarten und Branchen
Nennen Sie uns Dokumenttyp und Sprachpaar – wir bestätigen, was wir für den Start brauchen.
Beschreiben Sie Ihr Dokument — wir antworten in 15 Minuten.